Alen er ei gammal måleining. Frå gammalt av var eit alen avstanden mellom olbogen og tuppen av langfingeren. Med tida vart det eit standardmål.
Eit alnamål som vert bruka i båtbygging skil seg frå det vanlege alnamålet. Der ei alen til vanleg er 24 (norske) tommar (62,75 cm) er båtalna 21 tommar (55cm). Ingen veit sikkert kor gammal båtalna til Oselvaren er. Ho kan i alle fall sporast til båtbyggjar Lars og Jørgen Tøsdal kring 1750. Funn frå vikingtida tyder på at denne viktige reiskapen var i bruk då.
Båtbyggjarane byggjer heile båten med hjelp av denne målestaven. Dei byggjer aldri etter teikning. Alnastaven inneheld alle mål, og er såleis den komplette konstruksjonsteikninga til båten.
The magical, mystical measuring tool
The ell is an old unit of measurement. It was originally based on the distance between the elbow and the tip of the long finger. In time the ell was standardized.
The ell that was used in boat building differs from the regular ell. The regular alen is 24 (Norwegian) inches (62,75 cm). The boat ell is 21. inches (55cm). No one knows for sure how old the Oselvar’s alen is. It can be traced back to boat builders Lars and Jørgen Tøsdal, around 1750. Finds from the Viking age suggest that this important measuring tool was in use back then.
Boat builders constructed entire boats with the help of this alen ruler. The ell ruler contained all the measurements they needed, and therefore served as the complete constructional drawing for the boat. It still does.
